工場日記

気に入った洋楽の歌詞を和訳しています。

CategoryLibertines 1/1

The Man Who Would Be King

No image

The Man Who Would Be King : The LibertinesI've got another secret for yaお前に秘密にしてることがもう一つあるI've been told if you want to make it in this game *1俺はずっと言われてきた。この業界で上手くやりたいのならYou got to have the luck運を逃すなYou got to have the look人の目を気にしろTo make whatだが「上手く」って何だ?I'd quite like to make it through the night今夜一晩を上手くやれれば、俺は...

  •  0
  •  0

Don't Look Back Into The Sun

No image

Don't Look Back Into The Sun : The LibertinesDon't look back into the sun *1太陽を覗き返すなNow you know that the time is come分かるだろ。(復活の)時が来たんだAnd they said it would never come for youみんなは言ったけどな。お前には来ないってOh my friend you haven't changed友よ。お前は変わらないYou're looking rough and living strange *2見た目は荒み切って、滅茶苦茶な生き方をしてるAnd I know you've g...

  •  0
  •  0